Hotel esclusivi
Qualitá e prezzi ottimi
Flessibile & sicuro
Benessere garantito

Hotel Amaten

s

Brunico

- vacanze per tutta la famiglia a Plan de Corones

Buono per 2 persone, inclusa la mezza pensione

Seleziona la durata del soggiorno
  • 2 persone in camera doppia Standard
  • Ricca colazione a buffet
  • La sera menù a scelta a 3 portate e buffet di insalate. Una volta in settimana aperitivo serale, cena di gala e cena a tema
  • utilizzo dell'area wellness (15.00 – 19.30) con sauna finlandese, sauna di fieno, sauna di vapore, cabina a raggi infrarossi, grotta di vapore, vasca idromassaggio all’aperto e sala relax
  • ping-pong, parco giochi e sala giochi
  • Wi-Fi 

Servizi aggiuntivi in estate:
  • Brunico Card: utilizzo gratuito di tutti i mezzi di trasposto regionali, entrata in oltre 80 musei e molto altro
  • Deposito bici
  • Noleggio zaini (secondo disponibiltà)

Servizi aggiuntivi in inverno: 
  • deposito sci con asciuga scarponi
  • tessera per il parcheggio presso gli impianti di risalita di Plan de Corones a Perca
  •  noleggio ciaspole (secondo disponibilità)

I servizi elencati sono validi per 2 persone
Validità del buono: 3 anni dal momento dell'acquisto

Periodi esclusi: 24.12.-09.01., Carnevale e agosto, Olimpiadi e Paraolimpiadi 2026

Per la richiesta o la prenotazione bisogna fornire all’Hotel il numero del Voucher.

E' disponibile un numero limitato di camere, pertanto il contingente per alcune date potrebbe essere esaurito nonostante la disponibilità su altre piattaforme. Se non dovessero esserci camere disponibili nella data richiesta, l’Hotel si impegnerà ad offrirvi delle date alternative. Non si può richiedere all'Hotel il rimborso totale o parziale del Voucher.

La tassa di soggiorno non è inclusa e deve essere pagata direttamente in Hotel.

Benvenuti in Val Pusteria


L’Hotel Amaten si trova a Brunico, circondato dalle Dolomiti, patrimonio mondiale dell'UNESCO. Che si tratti di una vacanza all’insegna dello sport o del relax, qui troverete tutto quello che vi serve. Lasciatevi alle spalle la quotidianità e godetevi il relax in armonia con la natura nel cuore delle Dolomiti, ai piedi del Plan de Corones.


Gourmet

Iniziate la giornata con una ricca colazione a buffet : bevande calde, pane di vari tipi, miele locale, marmellate e creme spalmabili, affettati e formaggi, selezione di yogurt e muesli, piatti a base di uova preparati al momento, brioche e torte fatte in case, frutta fresca e macedonia, succhi di frutta. 
Sulla terrazza soleggiata, potrete sognare ad occhi aperti mentre il vostro sguardo si perderà all’orizzonte: sulla conca di Brunico, sul Plan de Corones, sul Sass de Putia e sulle imponenti vette circostanti. E nel frattempo, potrete sorseggiare un caffè, una bibita fresca, gustare una torta o un gelato.
La sera vi attende un menù a tre portate con buffet d’insalate. Vengono utilizzati solo frutta e verdura di stagione coltivata nell’orto dell’hotel, carne, speck e Kaminwurzen (salsicce affumicate) del maso e tutto il resto direttamente da ciò che di prezioso la regione ha da offrire. E la differenza si sente … Varie serate a tema, come la serata del contadino, la cena di gala o la serata barbecue.


Wellness

Vi attendono una sauna al fieno, una sauna finlandese, una sauna di vapore, una cabina a raggi infrarossi, una grotta di vapore, una vasca idromassaggio all’aperto ed una sala relax con comodi lettini e fontanbella di acqua fresca.
Teli sauna e accappatoi a pagamento.


Camere

Le camere accoglienti e arredate con cura in stile tradizionale o moderno promettono una vacanza indimenticabile nelle Dolomiti.

Camere doppie standard: ca. 15-17mq, in stile tirolese, si trovano nel vecchio edificio e sono dotate di pavimento in moquette, confortevole letto matrimoniale, bagno con doccia e asciugacapelli, Tv a schermo piatto, Wi-Fi e cassaforte.

L’opinione di Franz: 


L'Amaten è un vero paradiso. Un hotel a conduzione familiare, circondato da fitti boschi e con una propria fattoria con vari animali ed una cucina che mi fa impazzire. Siete alla ricerca di una vacanza autentica? Allora prenotate qua!

Attività estive


Qui, dove le Valli di Tures e Aurina dal nord e la Val Badia dal sud convergono nella verde Val Pusteria, qui dove l'Aurino sfocia nella Rienza, proprio qui il fascino mondano incontra l'autenticità altoatesina: in forma di architettura, cultura e offerte per il tempo libero e, ovviamente, anche nel carattere degli abitanti! Il castello di Brunico, dalla sua altura boscosa, accoglie i visitatori già da lontano. Basta poi varcare una delle imponenti porte della città per ritrovarsi nel bel mezzo di un variopinto viavai: piccole botteghe vicino a rinomate boutique, caffè ed enoteche sono disseminate lungo tutta la lunga via Centrale. Brunico, il cuore della Val Pusteria, pulsa di una vivacità coinvolgente. Nel 2009 Brunico è stata insignita del premio di città medio-piccola d'Italia con la migliore qualità di vita.

La vasta area escursionistica intorno all'hotel è ricca di meravigliose escursioni che renderanno la vostra vacanza indimenticabile. Ma gli escursionisti già lo sanno: i “Monti Pallidi”, come vengono chiamate le Dolomiti, sono un autentico paradiso per escursioni e arrampicate. Le formazioni rocciose conosciute in tutto il mondo, come le maestose Tre Cime, il sorprendente Sciliar o le impressionanti Odle, sono molto più di una semplice immagine da cartolina. 

L'hotel è anche un punto di partenza ideale per indimenticabili escursioni in mountain bike o in bici. I percorsi in mountain bike che si snodano tra le cime delle montagne e i laghi delle Dolomiti sono numerosi. I più allenati che affrontano le ripide salite, saranno premiati con panorami sulle stupende Dolomiti. Nelle Dolomiti il ciclismo e la mountain bike si trasformano in un'avventura immersa nello scenario montano di queste cime. Percorrete i numerosi percorsi ciclistici delle Dolomiti; vi condurranno da una valle all'altra, facendovi salire sulle vette e passare per le malghe.

Il paesaggio montano delle Dolomiti che fa da sfondo ai tanti campi da golf dell'area è semplicemente splendido. Allestiti e curati in modo impeccabile, gli impianti a 9 o 18 buche offrono a professionisti e principianti una versatile offerta ideale per praticare il loro sport preferito.

Attività invernali 


Una giornata di sci a Plan de Corones, la montagna sciistica numero 1 dell'Alto Adige, offre davvero tutto ciò che serve per una giornata perfetta sulle piste. La montagna in leggera pendenza tra Brunico, San Vigilio e Valdaora è considerata una delle migliori destinazioni per gli sport invernali in Alto Adige con i suoi ampi pendii quasi privi di alberi, 119 km di piste e 32 impianti di risalita all'avanguardia. 

A Brunico si trovano le piste circolari di sci di fondo del Parco sportivo di Riscone, che vengono preparate accuratamente ogni giorno. Vicino alle strette piste di fondo si snoda anche la pista libera per i fedeli della ondeggiante tecnica skating. Chi tituba ancora sulle lunghe e strette assi oppure vorrebbe migliorare la sua tecnica di fondo, nella scuola di sci Nordic è in ottime mani. Nella zona di Plan de Corones si trovano quattro aree di sci di fondo della Dolomiti Nordic Ski, suggestivamente adagiate attorno a Brunico: Casere in Valle Aurina, Valle di Anterselva, Val di Casies, San Vigilio di Marebbe.

Plan de Corones non deve necessariamente essere conquistata sugli sci. Infatti, sono presenti anche numerosi sentieri escursionistici da percorrere a piedi o con le racchette da neve. A completare a regola d'arte una passeggiata in montagna ci pensano le discese in slitta, dalla mattina alla sera sono aperte numerose piste da slittino. Ma non solo la montagna, anche la pianura in inverno consente di intraprendere molte attività.
Hotel Amaten ***Superior
Via Ameto Nr. 3
39031 Brunico
Italia
Tel: +39 0474 599 993
hotel@amaten.it

CIN:  IT021013A166VU86HI

O che ne dici di questi?

Hotel Kreuzberg
Sesto
Notti: 2 Notti
Benvenuti all’Hotel Kreuzberg Godetevi un soggiorno rilassante presso l'hotel a 4 stelle di Sesto, circondato dall'imponente scenario montano delle Dolomiti di Sesto. Qui vi attendono camere accoglienti, prelibatezze culinarie, un centro benessere e molto altro. Scoprite la meravigliosa natura delle Dolomiti e le numerose attività che offrono tutto l’anno per il tempo libero. Gourmet Iniziate la giornata con una ricca colazione a buffet e fate il pieno di energia con le varie prelibatezze. Prima di cena concedetevi un aperitivo sulla terrazza godendovi la spettacolare vista sulle montagne che vi circondano.La sera lasciatevi viziare dalla brigata dei cuochi dell’hotel che vi prepareranno sia piatti tipici altoatesini che pietanze mediterranee. Vi verrà servito un menù a 4 portate con antipasto, primo e secondo a scelta, dessert e insalate e formaggi a buffet. Bevande analcoliche incluse durante la cena.Wellness Dopo una giornata ricca di avventure concedetevi un po' di relax nel centro benessere: Sauna finlandese esterna “chalet di larice”, cabina ad infrarossi e sale relax panoramiche Piscina coperta Zona famiglie con bagno turco e sauna al pino mugo Idromassaggio e vasca Kneipp Sala fitness & solarium Su richiesta e a pagamento potrete provare i vari massaggi e trattamenti Beauty. Camere Gli arredi in legno caldo, in prevalenza di pino cembro, i materiali naturali e i bagni moderni creano un'atmosfera di puro benessere. Qui troverete tutto il necessario per trascorrere un soggiorno all’insegna del relax. Camera doppia Verena : ca. 18-22mq con letto matrimoniale, balcone, bagno moderno con grande doccia, WC, alcuni con bidet, Tv sat, telefono, cassaforte, fon e Wireless.

2 notti, mezza pensione con bevande

Haller Suites
Bressanone
Notti: 3 Notti
Benvenuti all’ Haller Suites Svegliarsi circondati dalle vigne, esplorare i vini della Valle, godersi la cucina naturale presso il Ristornate AO, ed addormentarsi nello scintillio di Bressanone….tutto questo e molto altro vi aspetta durante la vostra vacanza presso l’Haller Suites. Kranebitt è una piccola e deliziosa località sconosciuta sopra Bressanone. La posizione soleggiata fa bene alle viti, che qui si distendono ripide sulle colline. Da quassù è possibile godersi la vista sulla città, lontano dal trambusto dei turisti, soprattutto la sera, quando il bagliore delle luci si fa romantico. Di giorno la città (a circa 1km) si può raggiungere in bici, con il citybus oppure facendo una bella passeggiata.GourmetAl mattino vi attende una ricca colazione a buffet con uova, prosciutto e speck regionali, formaggi, frutta fresca, marmellate fatte in casa, yogurt, pane fatto in casa, brioches e torte appena sfornate. Nel ristorante AO, potrete gustare pietanze creative cucinate con prodotti locali e verdure dell’orto. Le viti che circondano l’Hotel permettono di produrre degli ottimi vini come il Riesling ed il Müller Thurgau. Tutti i vini prodotti sono disponibili per la degustazione presso il bar, magari prendendo un aperitivo in compagnia accompagnato da qualche stuzzichino. CamereLe nuove suite, immerse in mezzo ai vigneti, offrono una splendida vista sulle montagne circostanti e la città di Bressanone. Suite terrazza o balcone: bagno con doccia, asciugacapelli, prodotti Body, Wc separato con bidet, angolo relax, Flat Tv, Wi-Fi, cassaforte, Minibar, terrazza o balcone.

3 notti, mezza pensione

Aktivhotel Panorama
Colle Isarco
Notti: 3 Notti
Benvenuti all’Aktivhotel PanoramaNella Val di Fleres, in mezzo alla natura incontaminata, tra prati verdeggianti, circondato da aspre cime montuose, si trova il piccolo ma esclusivamente raffinato Panorama Aktivhotel a conduzione familiare. Vi aspettano una nuova area benessere, delizie culinarie, camere accoglienti e molto altro ancora.Qui tutto si basa su genuinità e autenticità: vi aspettano pascoli alpini di rigogliose erbe selvatiche, fiori di campo e sentieri lontani dalle folle di turisti e, inoltre, sei cascate che offrono un meritato refrigerio nelle calde giornate estive.GourmetIniziate la giornata con una colazione energetica dal ricco buffet e fate il pieno di energia per una giornata attiva sulle montagne dell'Alto Adige. Gustate i deliziosi prodotti regionali, come lo yogurt fresco, le marmellate fatte in casa, le uova del maso accanto, i salumi nostrani, il formaggio di montagna e molto altro.La sera vi attende un ricco menu a 4 portate o una serata a tema. Qui le prelibatezze tirolesi incontrano le più raffinate prelibatezze italiane: che si tratti di Schlutzkrapfen, Kaspressknödel o pasta, il team di cucina è sempre pronto ad addolcire la vostra esperienza culinaria in vacanza.Sapevate che la Val di Fleres è nota per le sue speciali erbe aromatiche? L’altitudine e il suolo degli orti dove vengono coltivate le erbe aromatiche offrono le condizioni migliori per le piante. E con le erbe fresche di montagna che crescono all’aria buona, il sapore dei piatti diventa dieci volte migliore!WellnessSauna finlandese, bagno turco, sala panoramica e sala relax al fieno sono i punti di forza della nuova area benessere. Dopo un faticoso tour in montagna, una lunga giornata di sci o un'emozionante escursione, non c'è niente di meglio che rilassarsi. Immergetevi in un mondo lontano dallo stress e dal rumore quotidiano.CamereLe camere luminose e accoglienti sono arredate con molto legno e vi invitano a sentirvi bene. Qui troverete tutto il necessario per un soggiorno piacevole.Camera doppia Wetterspitz: balcone verso ovest e vista valle. Arredata con mobili in legno, scrivania, doccia/WC e asciugacapelli, TV satellitare, telefono e cassaforte.

3 notti, mezza pensione

Natur & Aktiv Hotel Rogen
Rio Pusteria
Notti: 2 Notti
Benvenuti all’Hotel Rogen Cielo azzurro, sole splendente, fieno profumato e prati idilliaci con fiori colorati. In questo modo si presenta il paesaggio attorno al Natur & Aktiv Hotel Rogen nei mesi estivi. In inverno invece i prati ed i boschi che circondano l’Hotel sono rivestiti da una coperta bianca scintillante. Questi sono i tesori che la natura dona a Spinga, un paesino legato strettamente alla tradizione altoatesina e posizionato all’entrata della Val Pusteria. Qui trascorrerete le vostre vacanze in mezzo alla natura incontaminata, nel cuore della regione sciistica e degli alpeggi di Gitschberg Jochtal, che offre una vasta gamma di attività per in qualsiasi stagione. A pochi passi dall’Hotel si trova il maso di famiglia, conosciuto come Walserhof; il luogo perfetto per tuffarsi nel mondo contadino e per conoscere la natura. Gourmet Al Natur & Aktiv Hotel Rogen si usano soprattutto prodotti provenienti dal loro maso. Che si tratti di cucina locale o mediterranea, di piatti senza lattosio e senza glutine o di piatti dalle antiche tradizioni : qualità e freschezza, originalità e onestà sono gli ingredienti della cucina! Vi attende una ricca colazione a buffet con prodotti freschi, un buffet nel pomeriggio con torte fatte in casa e tè, una cena a 4 portate a scelta con una vasta varietà di antipasti e verdure a buffet. Inoltre ci saranno diverse serate a tema come il party in cucina, la festa dei canederli, la serata altoatesina e la serata italiana. Wellness Piscina panoramica interna ed esterna con ampio prato per prendere il sole: qui vi aspettano attimi di relax puro tra il profumo della natura e una vista spettacolare sulle cime delle Dolomiti! Nell'area saune troverete una fusione perfetta tra temperature accoglienti, umidità rivitalizzante e profumi rilassanti – per un’esperienza di benessere assoluta. Sono a vostra disposizione 6 saune: sauna finlandese, sauna mulino all’esterno, Biosauna, sauna finlandese panoramica, bagno turco, sauna panoramica ed una cabina a raggi infrarossi. Nelle aree relax troverete tante sdraio, comodi lettini in cirmolo e due letti di fieno, per un relax infinito! Due idromassaggi, tra cui uno con vista sulle Dolomiti. Per i trattamenti di bellezza & benessere (su richiesta, a pagamento) vengono usati prodotti di qualità, naturali, tradizionali e genuini di Art of Care. Camere Suite Larice ca. 35mq: suite da sogno per ore di puro relax, con un tocco naturale, ideale per 2 persone. Dotazione: TV satellitare, ampio balcone con vista sulle montagne, asciugacapelli, morbidi accappatoi e ciabattine per la sauna, borsa da bagno, bagno con doccia, WiFi gratuito. INFO: In questa suite non sono ammessi animali domestici

2 notti, pensione Gourmet

Gardea Soulfamily Resort
Torbole
Notti: 3 Notti
Benvenuti al Gardea Soulfamily Resort Tra roccia e lago, ulivi e montagne, brezza mediterranea e clima alpino. Ecco dove si trova il Gardea Resort, sul Lago di Garda, più precisamente a Torbole. Un luogo che racchiude tante possibilità per tutta la famiglia: gite in barca, escursioni in bici, windsurf, arrampicata, passeggiate alla scoperta di borghi antichi e molto altro…… Sulla terrazza panoramica ci si può rilassare di fronte allo scenario che si apre sul verde del parco o sul blu del lago, mentre all’interno delle camere si può godere di esclusivi comfort pensati per tutta la famiglia. Gourmet Dal caffè del mattino al distillato del dopo cena, dallo zafferano del Monte Baldo al peperoncino di Isera, dai vini della Vallagarina e Valle dei Laghi all’olio del Garda, dai prodotti della Val di Gresta al pesce del lago, il km 0 diventa eccellenza.Iniziate la giornata con una ricca colazione a buffet e dopo una mattinata di attività gustatevi i deliziosi spuntini del buffet pomeridiano. La sera sarete deliziati con un menù a 4 portate e buffet di verdure. Il Gardea Lounge è il luogo dove i genitori possono recuperare le energie sorseggiando un buon drink, mentre i lori piccoli vivono mille avventure in compagnia di altri bambini e degli animatori. WellnessLe piscine all’aperto sono il luogo perfetto dove rinfrescarsi e assaporare le gioie del nuoto, godendo della vista sul Benaco (piscina infinity riscaldata con accesso dall’interno e piscina esterna riscaldata con scivolo). All’interno si trova una piccola piscina riscaldata per bambini da 0 a 3 anni. Varcate la soglia della Spa e godetevi un massaggio rilassante o un trattamento beauty (su richiesta a pagamento). Troverete trattamenti specifici anche per donne in dolce attesa e bambini. Nel parco si trova una sauna con vista panoramica che arriva fino al blu del lago. Qui tutta la famiglia può trascorrere momenti di relax scanditi da tanta allegria e spensieratezza.Completano l’offerta una zona relax interna e una nel parco e per mantenersi in forma anche in vacanza una palestra. CamereLe camere del Resort sono pensate per le famiglie che desiderano godersi il tempo insieme in vacanza. Dal balcone si possono ammirare il giardino, la piscina ed il fantastico lago.Joyful Family room: ca. 33mq e 9mq di balcone con esposizione verso sud o sud-ovest. Comodi letti montessoriani per i bambini, armadio, borsa wellness con teli e accappatoi per grandi e piccoli, Tv a LED, cassaforte, bollitore con selezione di tè e tisane, frigobar, bagno con doccia, asciugacapelli.

3 notti, pensione Gourmet